お店の車や工事車両とかで、文字のならびが逆さになっているのをよく見ます。

車体の左面には「はやし工務店」と書かれているのに右面は「店務工しやは」になってるみたいな。

今まで見た限り、この逆さパターンは全部「車の前から後ろにかけて字を書く」というルールで統一されているみたいです。

読みにくいのになんでこんなふうになってるんやろ？

・・・

唯一実用上のメリットとして思いつくのは、両側が壁になっている狭い通路を人が歩いていて、この車がその通路を横切ったときぐらい？

　　　_________________________________
↑車　_________________________________←人

車が横切ると、字は先頭部分から順番に見えるので、「店務工しやは」と書かれていても、「は」から順番に目に入ってくるはずです。こんな感じで・・・

でもそんな車でも、電話番号は「左から右」という通常ルールで書かれているので、実用上のメリットは考えられてなくて、ただ縁起を担いでるとかなんかも。